Onsdagens förslag aviserades redan i fjol av ordförande Ursula von der Leyen.
— Vi måste se till att våra företags kapital, expertis och kunskaper inte utnyttjas för öka den militära och underrättelsemässiga kapaciteten hos de som är våra systemrivaler, talade hon inför en Kina-resa i mars 2023.
Kommissionen försöker visserligen undvika att nämna Kina vid namn, även om det är tydligt att det är just den handeln som oroar.
Det som nu föreslås är framför allt uppdaterade obligatoriska regler i alla medlemsländer att förhandsgranska när företag eller verksamheter inom särskilt känsliga branscher – som bioteknik, robotar eller luftfart – köps upp av någon utanför EU. Samtidigt vill man att EU-länderna själva inför mer likartade regler för exportkontroll – även om kommissionen tills vidare mest rekommenderar, snarare än befaller.
Även för forskning och vetenskap höjs ett varnande finger från Bryssel. Universitet och högskolor ombeds inte vara "naiva" i sitt internationella samarbete och erbjuds därför rådgivning och stöd.