Personer med insyn i ärendet uppger för Bloomberg att det finns planer på att investera 10 miljoner dollar, motsvarande knappt 96 miljoner kronor, för att kunna tillverka harar, jultomtar och andra ihåliga chokladfigurer i USA.
Alla dessa produkter tillverkas nu i Tyskland och kan, enligt de tullsatser som Trump och EU kommit överens om, omfattas av amerikanska importtullar på 15 procent.
Det genomsnittliga priset på Lindts chokladprodukter har redan höjts med 16 procent under första halvåret i år på grund av den kraftiga prisökningen på kakao.
Lindt har avböjt att kommentera planerna på produktionsflytt.