Rymdmän dricker sitt eget urin
Endeavour har problem med urincentrifugen.
Astronauter på rymdskytteln Endeavour försöker laga en maskin som konverterar svett och urin till drickbart vatten. Maskinen fungerar som en centrifug som skiljer vätska från urinet.
Endeavours kommendör Michael Fincke och astronauten Donald Pettit arbetar för närvarande intensivt med att komma tillrätta med problemet. De har försökt laga den trasiga urincentrifugen i fyra dagar men har bara fått den att fungera under korta stunder.
–Det verkar som om vi är på rätt väg, men vi är inte riktig där ännu, säger Fincke.
Återvinningssystemet är viktigt för att de sex astronauterna på Endeavour ska kunna leva problemfritt på rymdstationen fram till mitten av nästa år.
– Att inte kunna återvinna urin sänker helt klart vår kapacitet även om det inte nödvändigtvis behöver innebära att vi måste lägga av i förtid, säger Fincke, uppger The Sun.
Skrivet av:
