Ytterligare tre civila och fyra misstänkta gängmedlemmar dödades också.
Attacken inträffade i ett gängkontrollerat slumområde i staden och en misstänkt gängledare ska ha varit måltavla, uppger offrens anhöriga samt företrädare för RNDDH till nyhetsbyrån AP på måndagen.
Organisationen RNDDH, som övervakar mänskliga rättigheter i landet, anklagar den lokala polisen för att ligga bakom dådet. Enligt organisationen planerade den misstänkte gängledaren för sitt födelsedagsfirande på platsen för attacken.
AP har sökt en talesperson för polisen i Haiti som ännu inte har återkommit.
Haiti är hårt drabbat av våldsbrott och stora delar av landet kontrolleras av beväpnade gäng.
