Därför kallar göteborgarna skolmatsalen för bamba
Vad är grejen med ordet bamba egentligen? Och varför används det inte bara i trakterna runt Göteborg, utan även i en enda ort i nordligaste Norrland? Nyheter24 och #Skolmatskollen reder ut mysteriet.
Gillar du artikeln?
Prenumerera på vårt nyhetsbrev och få fler artiklar som denna direkt i din inkorg - helt kostnadsfritt.
Göteborgare använder sig ju gärna av helt obegripliga uttryck som tyken, knô och änna. Men det mest välkända dialektala ordet är helt klart bamba, som har använts i trakterna istället för ordet skolmatsal ända sedan 40-talet.
Många har forskat på hur ordet egentligen uppstod, men det finns inget tydligt svar på gåtan. Märkligast av allt är att ordet bamba faktiskt också används i nordliga Kiruna, nästan 200 mil bort från Göteborg.
Nyheter24 kontaktar språkvetaren Rune Westerlund som bor i Luleå.
– Bamba är intressant eftersom det verkar vara isolerat till Göteborgsområdet, men med vissa utlöpare till bland annat Kiruna. Jag gjorde en miniundersökning i Norrbotten för ungefär två år sedan och fick då reda på att det inte bara har varit vanligt i Kiruna, utan även i Luleå.
Hur har då ordet spridit sig till från Göteborg så långt norrut som till just Luleå och framförallt Kiruna?
– Den enklaste förklaringen är väl att det är en eller flera inflytelserika personer som flyttat från Göteborg till Kiruna eller Luleå och tagit med sig ordet dit, menar Rune Westerlund.
– Det borde ha varit i slutet av 1950-talet eller början av 1960-talet enligt mina erfarenheter.
Det verkar också finnas också en uppfattning om att ordet bamba har en militär koppling. Dåtidens så kallade bambatanter hade en välkänd förkärlek till raka led i kön, hårda kontroller av matintag, inget spring och stök och mat som tystar mun.
Kombinera den här militäriska stämningen med den göteborgska förkärleken till ordlekar, så har du bamba i ordet BArnMatsBespisningsAnläggning ganska klart för dig.
Bildkälla
Använder du dig också av ordet bamba, fastän du varken bor i Västergötland eller Kiruna? Eller har något annat ord för skolmatsal dykt upp i staden där du bor?
Skicka in ditt tips, bilder och filmer till oss via länken nedan eller använd dig av hashtagen #skolmatskollen i sociala medier. Du kan också maila oss på tips@nyheter24.se eller via vår Facebooksida.
Genom att skicka in det ifyllda formuläret till oss, så godkänner du att Nyheter24 får använda materialet i kommande artiklar.
● Alla elever har rätt till en bra lunch – nu lanserar vi #Skolmatskollen
● 20 läsarbilder som visar Sveriges godaste och vidrigaste skolmat
● Hur är maten på din skola? Skicka in dina bilder här