9 Drake-texter som blir sjukt mycket roligare på svenska

- 14/10/2015, 15:00

Uppsnörd, uppdroppad, uppsåsad. Fan flicka, jag vill rida med dig.

1. Du brukade ringa mig på min mobiltelefon

You used to call me on my cellphone.

Ur "Hotline Bling"


Bildkälla

2. Uppsnörd, uppdroppad, uppsåsad. Fan flicka, jag vill rida med dig.

Laced up, dripped up, sauced up
Damn, girl, I wanna ride with you

"Madonna"


Bildkälla

3. Men kommer jag någonsin upp i diskussioner över dubbelpumpade lattes och magra muffins?

But do I ever come up in discussion, over double-pump lattes and low-fat muffins?

"Thank me now"


Bildkälla

4. Jag fick inga vänner i detta, mamma. Jag låtsas inte med detta, mamma. Jag skämtar med detta, mamma.

I got no friends in this, Momma. I don't pretend with this, Momma. I'on joke with this, Momma.

"You & the 6"


Bildkälla

5. Men jag är inte jultomten, jag har något för dessa dåliga bitches också

But I ain't Santa, I got something for these bad bitches too

"Unforgettable"


Bildkälla

6. Kvinnor behöver uppmärksamhet, därför kommer kvinnor klaga

Women need attention, therefore, women will complain

"The Clam"


Bildkälla

7. Jag sprang igenom sexan med mina vänner

I was running through the six with my woes

"Know Yourself"


Bildkälla

8. Stoppa in min servett i min tröja för att bara rullar så

Tuck my napkin in my shirt cause I'm just mobbing like that.

"Headlines"


Bildkälla

9. Fieri jag är i köket jag är en trollkarl

Fieri im in the kitchen i'm a magician

"6 man"


Bildkälla