Kvinnans advokat har berättat att Polanski utsatte hennes klient för "enorm fysisk och känslomässig smärta."
Kvinnan stämde Polanski 2023 medan det fortfarande fanns utökade möjligheter att anmäla sexualbrott i Kalifornien.
Den nu 91-årige Roman Polanski greps i USA 1977, anklagad för att ha drogat och våldtagit en annan 13-årig flicka. Han erkände våldtäkten och satt 42 dagar i fängelse, men flydde sedan till Frankrike.