Planerna på att använda pengar som dras in på obligationer som tillhör Rysslands centralbank – till exempel för att finansiera stöd till Ukraina – skulle skicka en "dålig signal till den internationella marknaden", enligt källorna.
Skulle pengarna från ryska tillgångar användas befarar ECB:s experter att det kan få andra centralbanker att rensa ut euro-tillgångar från sina reserver, inte minst om EU på egen hand – utan en uppgörelse bland G7-länderna – skulle välja att ta det steget.
Konsekvenserna skulle kunna bli betydande och trycka upp finansieringskostnaderna för EU-länder och skada handelsrelationer, enligt ett dokument som tidningen tagit del av där ECB:s synpunkter beskrivs.
En talesperson för ECB vill inte kommentera tidningens uppgifter.