Annonsen visar två lågstadieflickor i skoluniformer med en slogan som uppmanar till köp av H&M:s skolkläder eftersom det kommer att "Make those heads turn", på svenska ungefär "kommer att dra blickarna till sig".
H&M: "Vi beklagar djupt"
"Vi beklagar djupt den anstöt detta har väckt och kommer att gå igenom hur vi framöver ska utforma kampanjer", skriver företaget i ett uttalande.
Annonsen användes bara i Australien.