Efter olyckan, som inträffade i Almundsryd, har polisen inlett en utredning om vårdslöshet i trafik och vållande till kroppsskada.
Med sig hade kvinnan ett barn, bara ett par år gammalt, som klarade sig oskadd. Kvinnan har förts till sjukhus för operation.
Polis på plats har förhört busschauffören och utreder nu både vårdslöshet i trafik och vållande till kroppsskada.
