Mannen, som greps i samband med händelsen i slutet av maj i år, var då 18 år och delgavs för grovt vapenbrott.
Den 24-åriga kvinnan greps i samma veva, misstänkt för att vara inblandad i dödsskjutningen.
"Mot bakgrund av en gedigen polisutredning som består av stora delar teknisk bevisning, bland annat ljudinspelningar, filmer och DNA samt en stor mängd vittnesförhör menar jag att det är kartlagt hur de båda misstänkta har agerat under den aktuella natten och att de har agerat tillsammans och i samförstånd", säger Åsa Nilsson, åklagare vid Göteborgs åklagarkammare, i ett pressutskick.
