Det sydamerikanska fotbollsförbundet Conmebol dömer Independiente till böter på motsvarande omkring 2,4 miljoner kronor. Laget ska dessutom spela sina kommande sju hemmamatcher inför tomma läktare, och de kommande sju bortamatcherna utan egna fans.
Även Universidad de Chile straffas. Likt Independiente väntar 14 matcher utan egna fans och ännu saftigare böter på motsvarande cirka 2,7 miljoner kronor.
Man får dock spela vidare i cupen, där man möter peruanska Alianza Lima i kvartsfinal.
Sammandrabbningarna mellan de båda lagens fans i åttondelens returmöte i Buenos Aires resulterade i minst 19 skadade, varav tre allvarligt, och över 100 gripna.
Stenar, stolar och flaskor flög mellan supportrarna i bråket. Det finns även rapporter om att personer har knivskadats.
Conmebols beslut att diska Independiente, trots att uppgifter gör gällande att det var bortafansen som startade bråket, ligger i linje med förbundets policy att hålla hemmalaget ansvariga för våldsamheter på läktarplats, skriver argentinska La Nación.
För att undvika liknande händelser i framtiden har Argentinas myndighet för förebyggande av våld inom idrott portat gästande åskådare från Universidad de Chiles bortamatcher i provinsen Buenos Aires till och med 31 december 2027.