Den tiofaldiga världsmästarinnan anmäldes 2022 av sin landslagskamrat Justine Braisaz-Bouchet för att ha använt hennes kontokort och gjort köp för tiotusentals kronor.
Enligt La Dauphine har de franska utredarna dessutom identifierat ytterligare två offer.
Tidningen skriver att åklagarmyndigheten i Albertville nu har utredningen klar och Julia Simon kommer att ställas till svars i domstol den 24 oktober. Hon är anklagad för stöld och bedrägeri.
I juni 2024 uppgav den italienska tidningen La Stampa att Julia Simon dömts till böter och skadestånd, en nyhet som rapporterades runt om i världen men som Simons advokat gick ut och förnekade.
Julia Simon har hela tiden hävdat sin oskuld i härvan och förklarat att hon fått sin identitet stulen.